КАК БЫТЬ САМИМ СОБОЙ – 13 УРОКОВ ОТ ФИЛЬМА «ШОКОЛАД»

Фильм «Шоколад» – история о человеке, не похожем на других. Кинопритча смотрится на одном дыхании, но при этом наполнена глубоким смыслом и ненарочитой моралью как быть самим собой и растопить стесненные сердца других людей. Шоколад в этом фильме отчасти метафора – радость, яркость, индивидуальность, свобода, страсть к жизни, любовь к людям.

Хотите ощутить в сердце вкус к жизни? Читайте 13 уроков как быть собой и скорее включайте фильм.

 

время чтения:    5 минут

 

Этот фильм – наш выбор к статье

"ЗАЧЕМ НАМ ТЕЛО, УМ, ДУША И НАСТРОЕНИЕ?"

 

 

Содержание статьи:

• Экспресс-сюжет
• Немного интересного о фильме
  • 13 уроков как быть самим собой от фильма «Шоколад»
• Цитаты из фильма
• Lessons I learned from one of my favorite movies: ‘Chocolate’’

 

 

ФИЛЬМ «ШОКОЛАД» (фр. Chocolat, 2000) — драматический фильм режиссёра Лассе Халльстрёма по одноимённому роману английской писательницы Джоанн Харрис, которая считала, что «Счастье. Простое, как бокал шоколада, или мудрёное, как сердце. Горькое. Сладкое. Живое.».

 

Сюжет повествует о противостоянии юной Виенн городскому мэру графу Рено. Он держит город в страхе, манипулируя легковерными жителями как ему угодно. Все должны бояться закона, поститься, скрывать чувства и эмоции и ни в коем случае не наслаждаться жизнью. Любить и ощущать себя счастливыми жителям маленького городка мешают предрассудки, стереотипы и слепое следование общественным не всегда разумным образцам.

 

Виенн открывает в этом городке кондитерскую, в которой готовит и продает шоколад. Дела у кондитерской сразу начинают идти в гору: секрет предприимчивой Виенн — не только в оригинальных рецептах, но и в индивидуальном подходе к каждому жителю городка. Она всегда обращает внимание на то, что происходит с людьми, окружающими её, и, если нужно, предлагает им свою помощь, она умеет безошибочно угадывать предпочтения покупателей. Успех и обаяние привлекают сначала клиентов, а потом — завистников и недоброжелателей.

 

Этот фильм отличается чарующей аурой, целебными свойствами и подобен шоколадотерапии. История поднимает настроение и словно вырабатывает внутри гормон счастья, оставляя самые теплые впечатления в душе.

 

Удивительная атмосфера этого фильма создается великолепными актерами – Жюльетт Бинош в роли главной героини Виенн Роше, Джонни Деппом в роли пирата-кочевника Ру, Альфредом Молином в роли зануды-графа, Леной Олин в психологически сложной роли Жозефин Мускат, Джуди Денч в образе мизантропичной старушки Арманды, Кэри-Энн Мосс в роли внутренне закрепощенной дамы, Петером Стомаре в роли мужа-тирана Жозефин, а также изумительной музыкой Рейчел Портман и красивыми пейзажами.

 

 

Режиссер: Лассе Халльстрём

(швед. Lars Sven «Lasse» Hallström), род. 2 июня 1946, Стокгольм

 

Шведский кинорежиссёр, трёхкратный номинант на премию «Оскар». На заре своей деятельности Халльстрём оттачивал своё мастерство создавая музыкальные видеоклипы - в частности, практически все видеоклипы «ABBA» были сняты и срежиссированы лично им. Затем, после успеха в 1985 году картины "Моя собачья жизнь", он плотно работает на американской киноиндустрии. "Правила виноделов", "Шоколад", "Хатико: Самый верный друг", "Казанова", "Тихая гавань" - вот далеко не полный перечень его признанных работ.

 

 

 

НЕМНОГО ИНТЕРЕСНОГО О ФИЛЬМЕ:

 

Одним дождливым вечером я решила свернуться клубочком на диване и посмотреть одну из моих любимых историй. Именно этот фильм я упоминала, когда рассказывала о самых любимых кинокартинах. Однако я толком не могла сказать почему, так как смотрела его уже много лет назад.

 

Итак, действие разворачивается в маленьком французском городке, жители которого с усердием готовятся к Великому посту: они ходят в церковь, борются с запретными желаниями и воздерживаются от плотских радостей жизни, пока с северным ветром в городок не заносит новых жителей – Виенн и ее дочь в красных плащах.

 

Фильм очень жизненный! Судьба героини и многие сцены отражают самые важные ценности и учат как быть самим собой. Именно поэтому фильм стал одним из моих любимых.

 

13 УРОКОВ КАК БЫТЬ САМИМ СОБОЙ ОТ ФИЛЬМА «Шоколад»

 

Урок 1. Не стесняйся быть собой.

Виенн Роше приезжает в маленький католический французский городок, где каждому полагается ходить в церковь и воздерживаться от радостных чувств и эмоций. Горожане здесь зажаты, унылы, религиозны и зашорены псевдонравственными правилами. Они подавляют друг в друге проявление личности, творчества и презирают людей, отличных от всех.

 

Виенн, не упрекая ни в чем других, вежливо отказывается следовать местному образу жизни: она не посещает церковь, носит яркие платья и туфли, не осуждает людей, а во время Великого поста открывает кондитерскую, где варит и продает шоколад и изделия из него.

 

Не стесняйся быть собой. Если даже все вокруг ожидают, что ты будешь делать то же, что они. Сохраняй собственную уникальность и индивидуальность. Привноси в жизнь желанные идеи. Это нужный и ценный подарок и для других людей.

 

Урок 2. Твоя лучшая бизнес-идея – это то, как ты помогаешь другим людям решать их проблемы.

Виенн – талантливый шоколатье. Она непринужденно и индивидуально подходит к каждому человеку, который заглядывает в ее кондитерскую. Умение слушать и слышать людей позволяет ей безошибочно предугадывать желания и предпочтения покупателей. Она не только варит шоколад по оригинальным рецептам, но и при помощи своего призвания помогает людям справляться с трудностями и находить вариант решения от любых напастей: от отсутствия средств к существованию до нехватки любви.

 

Вникай в суть проблемы и находи её решение самым лучшим образом. То, как ты помогаешь другим людям решать их проблемы – это твое призвание и лучшая бизнес-идея.

 

Урок 3. Проявляй сочувствие к другим людям и содействуй.

Виенн в фильме не просто знакомит жителей с шоколадом, но и помогает решать жизненные проблемы: возвращает к жизни клептоманку Жозефин, терроризируемую мужем, мирит бабушку Арманду с внуком, с которым она не могла общаться из-за претензий дочери-зануды, всецело преданной графу. Виенн не требует ничего взамен, потому что делает то, что ей нравится. А ей нравится делать людям добро.

 

Предлагай помощь и проявляй участие. Будь любознательным. Всегда думай о том, чтобы ты мог сделать, чтобы жизнь людей вокруг стала легче и лучше, и делай это.

 

Урок 4. Разреши себе и другим ошибаться.

В новом жителе горожане видят источник опасности, несмотря на то, что Виенн привносит в жизнь окружающих людей свет, единение, любовь и надежду.

 

Люди осуждают свободную и раскрепощенную Виенн, рождение ею дочери вне брака, ее образ жизни. Жители хотят заставить Виенн жить по привычным для всех шаблонам, распускают о ней слухи, унижают ее дочь в школе и по требованию мэра большинство не посещают ее кондитерскую. Граф де Рено, усердствующий за нравственную чистоту горожан и всеми силами удерживающий заведенные порядки, уверен, что Виенн не выдержит бойкота, сдастся, подстроиться под заведенные правила или навсегда покинет город.

 

Такой же псевдонравственный подход распространяется на детей города, которые страдают от чрезмерной навязчивой опеки родителей, стремящихся полностью контролировать их жизнь и не позволять детям быть теми, кто они есть.

 

Разрешай себе и другим, в том числе детям, просто жить. Позволяй им играть, пачкаться в грязи и совершать ошибки.

 

Урок 5. Верь в свои убеждения, когда они согласуются с совестью.

Людей, которые полны любви и света, всегда остерегались, подвергали остракизму и заставляли чувствовать себя плохими или неправильными за то, что они отличались от всех остальных. Так происходит и сегодня. Не позволяй чувству стыда или ненависти со стороны других людей возыметь власть над тобой.

 

В ответ на нападки других людей Виенн злится, расстраивается и становится серьёзной, чтобы сохранить те убеждения и традиции, которые согласуются с совестью и несут добро и радость людям.

 

Урок 6. Не будь меньше, чем ты способен быть.

Женщин с пелёнок учат быть тихими, скромными, красивыми. Просто быть хорошими, а негативные чувства и эмоции подавлять.

 

Но женская естественность – всегда грандиозная, страстная, полная чувств и эмоций. Дай естественности проявиться, не оправдывайся, не преуменьшайся, яростно сражайся за то, чтобы не быть меньше, чем ты способна быть.

 

Урок 7. Рассказывай про традиции.

Один из рассказов Виенн, который очень любила слушать ее дочь перед сном, был о какао и его целительных свойствах. Героиня рассказа принадлежит племени странников, которые путешествуют из города в город, распространяя среди людей древние лечебные снадобья. Странник должен продолжать своё движение каждый раз, когда дует холодный северный ветер.

 

Истории и традиции обладают силой. Делись ими с другими людьми.

 

Урок 8. Не отказывайся от шоколада.

Шоколад и какао обладают лечебными свойствами. Древние люди многое знали об исцелении: мы можем найти множество эффективных методов лечения, которые использовали в своей практике шаманы, знахари и древние племена.

 

Чти мудрость древних и не отказывайся от шоколада.

 

Урок 9. Оставайся в душе молодым.

Только кажется, что лучше в фильме уже быть не может, появляется герой в исполнении Джонни Деппа. Он играет пирата-кочевника. В отличие от местных жителей он без стыда вкушает земные удовольствия, включая музыку и танцы. В разгар действия фильма в качестве «восстания» некоторые жители собираются на лодке у цыгана для того, чтобы послушать музыку, потанцевать и весело провести время.

 

Собирайся вместе с другими людьми, слушай музыку, играй на инструментах, пой, танцуй. Всегда оставайся в душе молодым.

 

Урок 10. Разреши себе радоваться.

Если мы отказываем себе даже в самых простых удовольствиях в умеренных количествах, если мы позволяем голодать нашему духу, в конце концов мы всё же удовлетворим свои желания, но будем слишком невоздержанными, или же мы перенесём недостаток любви и заботы по отношению к себе на других людей и попытаемся убедить их в том, что и они должны от всего воздерживаться. Относись с нежностью и заботой к себе и разреши себе простые радости.

 

В конце фильма граф де Рено, который громче всех призывал других людей к воздержанию оказался главным источником злости и нетерпимости. В конечном итоге он врывается в магазин и прожорливо запихивает себе в рот много-много шоколада. Виенн предлагает ему напиток, который способен оживить и освежить его и обещает, что не расскажет об этой истории ни одной живой душе. В итоге напыщенный закостенелый догматичный мэр сумел наступить на горло собственной гордыне и дальше жить жизнью свободного от предрассудков человека.

 

Урок 11. Будь добрым.

В этом заключается основная мораль фильма. Ежедневного хождения в церковь недостаточно, чтоб быть хорошим человеком. Но достаточно быть всего лишь добрым, отзывчивым и никого не презирать.

 

Молодой священник в фильме снова и снова повторяет в своей проповеди: «Нам следует измерять степень доброты не тем, чему мы противостоим или тем, в чем себе отказали, от чего устояли и кого отвергли, а тем, что мы создали, воплотили в жизнь и кого согрели».

 

Урок 12. Твори и согревай сердца.

В конце истории Виенн остепеняется и больше не бежит вслед за северным ветром перемен: она нашла свой дом, обустроилась в нём, пустила корни и заботится об окружающих людях.

Смотри на то, что дарит тебе жизнь, учись принимать, создавать, воплощать идеи в реальность и не забывай согревать сердца других людей.

 

Урок 13. Умей остановиться и отпустить.

Жизнь состоит из встреч и расставаний. Умей остановиться и отпустить, даже если сердце разрывается. Когда находишь мир, любовь, людей, среди которых тебе хорошо, останься и насладись тем, что имеешь.

 

Текст составлен на основе точки зрения автора: Rachel Claire

 источник

 Перевод: WayISay

 

 

ЦИТАТЫ ИЗ ФИЛЬМА:

 

«— Что вы исповедуете?

  — Шоколад!»

 

«— Посмотрите, мадам, вот сюда. Во что складываются для вас эти узоры? Скажите первое, что придёт в голову.

— Всадница на дикой лошади? Глупый ответ?

— Глупых ответов не бывает. Вам подойдут перечные треугольники. Лёгкая острота перца чили оттеняет сладость»

 

«— А это для вашего мужа. Кокосовые шоколадки из Гватемалы. Будят страсть!

— Вы явно не видели моего мужа!

— Вы явно не пробовали это»

 

«Если вы не ходите на исповедь, если не окапываете клумбу, если не прикидываетесь, что вам ничего не надо в жизни, кроме как подавать мужу три раза в день жрать, рожать ему детей и вить ему гнездо, то вы сумасшедшая»

 

«— Арманда, весь город против меня, что мне делать?

  — Вечеринку!»

 

«Я думаю, нельзя жить на свете, меряя добродетель тем, что мы не сделали, тем, в чём отказали себе, перед чем устояли и кого отвергли. Я думаю, добродетель измеряется тем, что мы создали, воплотили в жизнь и кого согрели»

 

 

Lessons I learned from one of my favorite movies: ‘Chocolate’

 

The other night, as rain poured again outside my window, I chose to curl up with a good movie. I picked an old favorite, a movie I’ve often referenced as one of my faves, but I hadn’t seen it in years, so I couldn’t quite remember why.

 

The movie starts with a tiny town in France, where all the village people are rushing to church and preparing for Lent, to give up their desires and forgo pleasures. With a northern wind, Juliette Binoche comes to town with her daughter, both of them in red travel cloaks.

 

Juliette opens up a choclaterie where we see a steady of stream of village people come in, delighted and intrigued, but most of them say no to her offers, and retreat quickly.

 

This is so much like life and this character and the opening scenes illustrate some of my deepest values in life. No wonder this movie is an all-time favorite.

 

Here are the life lessons to be found in the movie, Chocolat:

 

Juliette doesn’t just fit in. Though in a small, Catholic town where going to church is expected, she politely declines.

 

Lesson #1:

Be you. Without shame. Although everyone else expects you to do what they’re doing, you can choose to bring the magic + uniqueness of you. That’s truly the gift they require anyway.

Juliette has a talent for making delicious chocolate treats which she offers up to people to assist them with whatever problem they’re having, from a lack of livelihood, to no romance, she finds just the right cure for what ails them.

 

Lesson #2:

How do you help solve problems for others? This is your genius, your brillance, and your best business idea. Know what problem you solve and offer it up on a beautiful platter.

Juliette is being of service to everyone in the town. She’s come with her magic and she’s there to make a difference. She pays attention to what’s going on with others and then she offers help.

 

Lesson #3:

Contribute to others. Offer help. Be curious. See what you can do to make the lives of those around you lighter, easier, and do it. That’s your path + your purpose.

The children in this town are over-parented by helicopter families. Moms control the kids and refuse to let them be who they are.

 

Lesson #4:

To the best of your ability, let your children be. Let them play, make mistakes, get messy.

The people in town begin to talk about Juliette. That she’s indecent, brazen, that her daughter is a bastard. The religious leader in town forbids anyone to go to her shop. Even as she reaches out to bring light, connection, love and hope to those around her, she is deemed dangerous.

 

Lesson #5:

People full of love and light have always been shunned, ostracized, and made to feel bad or wrong for being different. This still happens today. Don’t let the shame or hate of others sway you.

Juliette responds by being angry, upset, larger. She fights to be herself.

 

Lesson #6:

Women have often been told to be still, quiet, pretty, to just sit there and look nice. The feminine is big, passionate, full of emotion. Be you, fully, wildly.

Juliette’s daughter loves to hear stories each night at bedtime.

 

Lesson #7:

Tell stories. Share your stories. Stories are powerful.

One of the stories is about cacoa and its healing properties. Juliette’s character is part of a tribe of wanderers who goes from town to town dispensing ancient healing remedies. She must move on with the cold, northern, wind.

 

Lesson #8:

Chocolate, cacoa, is healing. The ancients knew so much about healing, we can look to the past, the shamans, healers and ancient tribes for their healing ways. Eat chocolate. Honor the wisdom of the elders and the ancients.

Just when I think it couldn’t get any better, enter: Johnny Depp.

He’s a “river rat” of sorts. AKA a traveling gypsy. Someone who loves the pleasures of life, including music and dancing. At the height of the movie, in the biggest rebellion, some of the village people gather with said traveling gypsy, on his boat, for music and dancing. They have a raucous good time.

 

Lesson #9:

Gather in community, play music and dance. Be young.

In the end, the one who was the most fervent in his wishes that people refrain, the one who spread the maliciousness, (The Comte, or priest) he ended up gluttonous- breaking into the chocolate shop and shoving loads of chocolate in his mouth.

 

Lesson #10:

If we do not allow ourselves simple pleasures in moderation, if we starve our spirit, we will end up over indulging, being gluttonous, or we will take out our lack of self care and love on others and try to enforce that they too starve their spirits. You deserve sustenance.

Juliette’s character finds the priest passed out in her chocolate window. She offers him a drink to revive and refresh his spirits and promises to not tell a soul.

 

Lesson #11:

Be kind. The new, young, priest goes on to say in his sermon, “We can’t measure our goodness by what we resist, or who we exclude, but by what we embrace, what we create and who we include.”

 

Lesson #12:

Embrace, create, include. In the end, Juliette surrenders to having a home, settling down, growing roots, and letting go of the tradition of following the wind.

 

Lesson # 13:

Surrender. Let go. When you find peace and love and community- relax into it.

 

XO

Rachel Claire